2.díl

Když se dr. Kellerová nehlásí na své ranní směně, její kolegové se to snaží objasnit a jsou šokování svým objevem: Nalézají doktorku v bezvědomí ve své ubikaci spolu se záhadnými úponky spojenými s jejím tělem. Podezření, že by to mohlo mít co dočinění s výzkumem Wraitha Michaela, přinutí tým k rozhodnutí, že je potřeba vyjmout Becketta ze stáze.