V epizodě mají být použité ukázky z předchozích epizod (jako tomu bylo u SG-1 v dílech Politika nebo Odhalené tajemství), scény budou pocházet z dílů: 2x11 The Hive, 2x18 Michael, 2x20 Allies, 3x01 No Man’s Land, 3x05 Progeny, 4x02 Lifeline, 4x12 Spoils of War a 5x01 Search and Rescue.Atlantis se představuje skupina, pokoušející se vytvořit koalici lidí z různých světů proti Wraithům. Její členové si přímo vyžádají Johna Shepparda a jeho tým, aby je navštívil na jedné z jejich planet. Sheppardův tým se totiž stal v Pegasově galaxii v posledních několika letech proslulým. Mezi dalšími zastupujícími vůdci jsou Kelore, Shiana a Dimas.
Vít Dlouhý