(v anglickém originále: Stargate Atlantis) je televizní spin-off sci-fi seriál navazující na 7. řadu Hvězdné brány.)
V Antarktidě byla zjištěna adresa brány údajného ztraceného města Antiků. Ale aby se Hvězdná brána na Zemi mohla spojit s Hvězdnou bránou ve ztraceném městě, potřebuje hodně energie, protože ztracené město se nachází v jiné galaxii. Dr. Rodney McKay tedy přijde s návrhem, jak propojit ZPM s Hvězdnou bránou a navázat spojení. Jenže není jisté, že na druhé straně bude dost energie k návratu na Zemi. Tak se vydává expedice Atlantidu pod vedením Dr. Elizabeth Weirové do galaxie Pegasus s úmyslem pobývat ve ztraceném městě. Expedice ale narazí na nepřátelskou rasu Wraithů, se kterou bojovali Antikové před více něž deseti tisíci lety. Antikové válku prohrávali, a proto ponořili své město na dno oceánu, aby jej zachovali pro svůj případný návrat. Nyní přicházejí lidé ze Země s nadějí, že zde najdou technologii pro obranu Země.
Seriál je momentálně vysílán v několika zemích světa. Na některých místech, jako je Evropa, Kanada, Japonsko a Austrálie, je seriál vysílán v HD. První série seriálu byla také vysílána v Anglii na Channelu 5 do té doby, než bylo rozhodnuto nepokračovat ve vysílání dalších sérií. Momentálně má seriál 5 sérií.
V České republice je seriál vysílán televizí AXN Sci-Fi pod názvem Hvězdná brána: Atlantida od 7. listopadu 2008 a na Nově od 7. září 2010.
Hlavní postavy : major John Sheppard, Dr. Elizabeth Weirová, Teyla Emmagan, poručík Aiden Ford a Dr. Rodney McKay.
Nejtěžší bylo najít herce pro postavu tehdy nazývanou Dr. Ingram, nezáživného vědce-experta na bránu. Jak se první den natáčení stále přibližoval a tvůrci nebyli schopni najít toho správného herce, tak si uvědomili, že přivedli špatnou postavu. Dlouhodobý režisér Stargate Martin Wood a Brad Wright si mysleli, že by Dr. Ingram měl být nahrazen postavou Dr. Rodneyho McKaye, který se už objevil ve 3 epizodách Stargate SG-1 jako host. Herec David Hewlett byl kontaktován a přijel na plac den poté, co natáčení začalo.
2. série přinesla změny obsazení. Tvůrci i Rainbow Sun Francks byli nespokojeni s vývinem postavy poručíka Aidena Forda, protože nebyl takový, jak si ho představovali. Tvůrci neměli to srdce ho „zabít“, a tak přišli s nápadem jak udělat postavu zajímavější, ale to ji přeneslo mezi nepravidelné postavy. Aby ho nahradili, vytvořili tvůrci Ronona Dexe jako partnera pro podplukovníka Johna Shepparda. Ale najít herce s potřebným fyzickým vzhledem a schopnostmi bylo nelehké do té doby, než uviděli nahrávku Jasona Momoy. Veterán seriálu Akta X Mitch Pillegi byl přidán jako nepravidelná postava plukovníka Stephena Caldwella. Postava Paula McGilliona, Dr. Carson Beckett, se ve druhé sérii stala pravidelnou.
3. série opět změnila obsazení. Dr. Carson Beckett byl zabit v sedmnácté epizodě „Sunday“ (avšak vypadá to, že pouze dočasně, protože Joe Mallozzi 9. dubna 2007 prohlásil, že přivede Becketta zpět, živého a zdravého. Měl by se objevit ve dvojepizodě ve 4. sérii). Amanda Tapping přejde ze Stargate SG-1 na 14 epizod čtvrté sérii, zatímco se z Torri Higginson stane nepravidelná postava.
Vít Dlouhý