Na Antarktické základně Daniel zjistí že ztracené město Antiků se nachází v jiné galaxii a že pro spojení s ním budou potřebovat ZPM které má ovšem dost energie jenom na cestu do galaxie Pegasus nikoliv zpět . Po příchodu expedice do města se měto začalo samo aktivovat a zařalo vybíjet poslední ZPM . Expedice začíná hledat náhradní plán a pošle tým skrz bránu na jinou planetu v galasii Pegasus kde se potkají s rasou - Athoisany ale také jsou napadeni novými nepřátely _ Wraithy a musí se vrátit zpět na Atlantis a navíc sebou mají uprchlíky , část týmu unesou Wraithové a major Johne Shepard plánuje jejich záchranu.
Vít Dlouhý