8.díl

Mjr. Carterová se připojuje k vesmírnému závodu a pomáhá při přípravě mimozemské lodi, díky čemuž má možnost lépe prostudovat novou technologii. Při závodu však vychází najevo, že všechny lodě v závodě byly úmyslně poškozeny, aby v průběhu závodu postupně vypadávaly...