13.díl

Carterová se vydává vyzvednout opraveného Prométhea. Na zpáteční cestě se však loď dostane pod útok neznámé lodi, a tak zamíří do blízké mlhoviny, aby se ukryla. Při útoku se uhodí do hlavy a když opět nabude vědomí, zjišťuje, že všichni členové posádky zmizeli a že z mlhoviny nemůže uniknout...