Sam a Jack se vracejí do SGC bez Jonase a Daniela. Anubis zatím prozkoumá Jonasovi mozek, zjistí tak nejen to, že je Daniel na lodi, ale i vše o naquadrii, a vydává se na Kelownu. Teal´c je stále zajatcem vládce Ti. Představitelé Kelowny kontaktují SGC s žádostí o pomoc, protože na ně zaútočil Anubis. První muž vládce Ti se svěří Teal´covi, že Ti již používá sarkofág moc dlouho, ztrácí rozum a jedná neuváženě, a dohodne se s Teal´cem, že mu, i přes zákaz svého pána, proti Anubisovi pomůže. Kontaktují proto Baala a dají mu Anubisovy souřadnice, aby na něj mohl zaútočit a osvobodit tak sebe i zbylé Vládce Soustavy. Daniel se zatím na Anubisově lodi snaží dostat Jonase z vězení. Anubis chce po Kelowňanech všechnu naquadrii, co mají; hrozí, že je jinak zničí. Kelowňané vyhoví. Anubis však stále zůstává na orbitě. Chce použít naquadrii do své nové zbraně, kterou Sam a Jack předtím poškodili, a vyzkoušet ji rovnou na Kelownu. Anubisovi vojáci v Kelowně stále něco hledají. Carterová přijde na to, že je to možná krystal, který obsahuje všechny dřívější goa´uldské výzkumy naquadrie.
Vít Dlouhý