9.díl

SG-1 se po průchodu bránou ocitá uprostřed boje. Skupina vojáků SG bojuje s jaffskou armádou. SG-1 se domnívá, že jde o pohřešovaný tým SG-11 a nabídne jim pomoc. K jejich překvapení, SG tým obrátí zbraně proti nim. Členové SG-1 se probouzejí ve výcvikovém vojenském táboře s bolestí hlavy a beze zbraní.