14.díl

Dva vědci naleznou při vykopávkách v Chrámu nápisů v mexickém Palenque podivný sarkofág, ze kterého osvobodí goa'uldí královnu Hathor, která byla v sarkofágu uvězněna téměř dva tisíce let. Hathor se dostane do SGC, kde je zatčena. Postupně ale ovládne všechny muže na základně, protože používá jakýsi růžový kouř s omamnými účinky. Tato droga však nepůsobí na ženy ani na Jaffy. SGC a celé planetě hrozí smrtelné nebezpečí. Brzy by mohla být celá Země zaplavena Goa'uldy, kteří se rodí z Hathor, jako jedné z goa'uldích královen. Osud všech je v rukou hrstky žen pod vedením kapitána Carterové a Teal'ca, kteří se snaží Hathor zneškodnit. Ovšem Hathor se jen tak lehce nevzdává a za pomoci mužské části SGC nechává Teal'ca i všechny ženy uvěznit a navíc z O'Neilla udělá Jaffu. Nastává souboj s časem nejen o záchranu O'Neilla, ale i SGC a tím celé Země.